[新番實況]謝謝你，在世界的角落找到我

[新番實況]謝謝你，在世界的角落找到我 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:42 No.1343131

評分：5, 年：5, 月：5, 週：5, 日：5, [+1 / -1] 最後更新：2021-08-01 05:55:23

本日開始在台灣上映

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:43 No.1343133

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:44 No.1343134

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:44 No.1343136

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:45 No.1343137

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:45 No.1343138

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:46 No.1343139

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:46 No.1343140

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:47 No.1343141

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:47 No.1343142

本文なし

無念 ID:kdt.vD9I/JTFo 17/07/28(金)17:47 No.1343143

回覆: >>1343955

看不懂開頭跟結尾講的那個綁架大叔
想表達甚麼

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:47 No.1343144

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:48 No.1343146

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:48 No.1343147

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:49 No.1343148

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:49 No.1343149

本文なし

無念 ID:eLGlGKHk/bHha 17/07/28(金)17:50 No.1343150

本文なし

無念 ID:uWRcDL.M/clXS 17/07/29(土)10:59 No.1343955

回覆: >>1344197 >>1344203 >>1344660 >>1344673

>>No.1343143
漫畫的部分，鬼兄在小短篇沒死，在南洋流浪，戰後逃回來變成最後天橋長毛大叔。大概意指那些流浪罪犯其實也是時代的受害者（一戰後的裁軍會議讓日本大量軍人成為流浪漢）。

先看了動畫再補漫畫，漫畫有些內容是比較清楚。
如：
1. 女主角的不孕症，動畫帶過沒提。
2. 女主角跟妓女的友誼，還有男主角跟妓女的因緣都砍掉了，個人覺得這部分還滿重要的。
3. 漫畫補了地圖還有吳港的設施變遷，讓人更好理解關聯性。

動畫在背景的變化（繁榮的廣島－投彈後的廣島）相當細膩，延遲信管爆炸的部分也是相當的有震撼感。

無念 ID:HFPYi1.U/PapS 17/07/29(土)13:57 No.1344190

>1. 女主角的不孕症，動畫帶過沒提。
2. 女主角跟妓女的友誼，還有男主角跟妓女的因緣都砍掉了，個人覺得這部分還滿重要的。

大概是因為闔家觀賞的市場取向的關係吧,所以一些比較成人取向的情節被河蟹掉了這樣?

無念 ID:d9czIuFU/mLOa 17/07/29(土)14:18 No.1344197

回覆: >>1344206 >>1344673

>>No.1343955
真的很可惜除了是單行本第二集的封面外
妓女阿藺說了很多意義深遠的話
"即使在少了些甚麼? 人們仍能在這個世界上找到自己的容身之處"
"人死了記憶會消失所有的秘密也會跟著消失這或許...是一種奢侈"

無念 ID:ceZ7DjmU 17/07/29(土)14:30 No.1344203

>>No.1343955
1和2如果演出來觀眾應該比較容易理解鈴想回廣島的心情
但就像鈴想的"有些事知道了很難說是好還是不好..."

無念 ID:34Xs7wFs/iP63 17/07/29(土)14:34 No.1344206

>>No.1344197
妓女阿藺跟周作相關的戲份還蠻多的,不砍的話又要增加30分鐘了吧
像是周作的碗,還有因為周作的事情做愛的時候心不在焉
最後戰爭結束後去找妓女發現破掉的碗(暗示阿藺死了)

無念 ID:34Xs7wFs/iP63 17/07/29(土)14:36 No.1344207

補一下搞笑的小短篇

無念 ID:eMfFIeNc/TXdB 17/07/29(土)22:14 No.1344660

>>No.1343955
>延遲信管
這邊的轉折真的很讓人震撼，我在想最後右半邊被炸爛的母親(?)跟小女孩算不算是作為這段鈴的際遇的對比啊？

無念 ID:IIyVTd4k/cCLE 17/07/29(土)22:17 No.1344673

回覆: >>1344811

>>No.1343955
>>No.1344197
原來..想說看完了之後好像少了什麼
所以這部的漫畫也是同名嗎?
所以感覺那個妓女也是很短的部分
看完就有種不上不下的感覺

無念 ID:7zH2gkKA/.ebA 17/07/29(土)23:03 No.1344811

回覆: >>1344907 >>1344989

>>No.1344673
漫畫台版譯名就是標題
原名只有この世界の片隅に

記得看到消息是原本的劇本有2小時半長
因經費而縮減片長

無念 <a href="mailto:sage">無名</a> ID:QliBIk1./59aa 17/07/29(土)23:09 No.1344824

回覆: >>1345136

謝情報，有空想找漫畫來看了
在香港看電影時就奇怪為什麼結婚了這麼久都沒懷孕過

無念 ID:IIyVTd4k/cCLE 17/07/29(土)23:59 No.1344907

回覆: >>1345136 >>1345886

>>No.1344811
感謝告知
來找找有沒有漫畫漢化..如果沒有就殘念了
所以感覺看完之後想介紹朋友可是又不知道怎麼介紹這部總覺得好像少了點什麼聽上面島民述說才知道漏了很多細節

無念 ID:Ho1YGC32/67cm 17/07/30(日)00:54 No.1344989

回覆: >>1345185

>>No.1344811
當初募資不是募夠2千萬了?
怎又被砍長度?

無念 ID:vQws.V9c/2LdW 17/07/30(日)04:34 No.1345136

>>No.1344824
>>No.1344907
直接拿名去餵狗就有啦, 全兩卷
漫畫的分鏡表達方式也很不錯
謝謝上面提及動畫沒有的細節的島民, 剛看完漫畫解決了些看動畫時的疑問
而且又一邊哭着看完了 (笑)

無念 ID:ffzUnUBM 17/07/30(日)08:26 No.1345185

>>No.1344989
http://www.anitama.cn/article/a1270c0dd251e194
>>眾籌的意義只是借用粉絲的支持，以證實作品的商業潛力，謀求出資方的支持。作為製片人，絕對不可忘記，眾籌能夠籌到的金額，只有總預算的一成而已。

無念 ID:9KsJLMyY/iP63 17/07/30(日)18:27 No.1345886

>>No.1344907
支持一下不好嗎?

無念 ID:26MfAFZU/gbxx 17/07/30(日)21:03 No.1346168

回覆: >>1346293 >>1346377 >>1347880 >>1348616

水原哲來北條家借住的時候
他喜歡鈴的心情表現得超級明顯
一個單身男人，還是老婆的舊識，表現又這麼不避諱
為什麼周作還要讓鈴晚上去陪水原?一般人不是都會超不爽嗎?

無念 ID:ffzUnUBM 17/07/30(日)21:52 No.1346293

>>No.1346168
我的解讀是
周作的確不爽
但不爽的原因是鈴跟水原
還比較像是老夫老妻
所以故意要氣她

無念 ID:nlP871lU/clXS 17/07/30(日)22:28 No.1346377

>>No.1346168
周作身為海軍法庭的職員很清楚海兵一去不回，加上他自己也......所以某種程度上算（自以為）補償老婆的一種心態。
如果玲很討厭水原，周作就會把他趕走了。

無念 ID:kqnCzF5I/WHwb 17/07/31(月)01:38 No.1346714

回覆: >>1346726 >>1347888

看完動畫和原作以後覺得有些地方看不太懂
後知後覺翻完日文wiki大驚
原作前面那個座敷童子吃西瓜的溫馨故事原來超黑的啊!!!
藺原來根本不只和小鈴是同鄉小時候就見過面了...
在那之後就被阿婆帶去吃冰淇淋賣去妓院

再加上藺和鈴和周作的因緣
藺的命運實在是...........

無念 ID:8VPaYwHo/iP63 17/07/31(月)01:52 No.1346726

>>No.1346714
這段當初看漫畫放的地方其實有點看到沒啥印象
劇場版把他丟到片尾曲那邊反而深刻多了

無念 ID:FaAaZULA/JZEi 17/07/31(月)01:56 No.1346731

為什麼這腳這麼大?

無念 ID:M.gH.wWE 17/07/31(月)18:02 No.1347163

國際版pv居然有櫻花樹上的畫面
https://youtu.be/-jBe-uHhlNs

如果當初預算更多說不定就能把這段做出來了

無念 ID:XXfH36J2/LTSK 17/08/01(火)07:42 No.1347718

昨天到電影院去看了世界的角落
在電影院觀賞有音效加持差很多
雖不知是炮火音效有放大還是怎樣
但戰機飛過空襲轟炸跟防空砲火都很有衝擊感
機槍掃射時心中更是冒冷汗
翻譯也很順暢
最後片尾曲唱完後募資感謝名單時有有關於りん的劇情
但片尾曲到募資名單時畫面會一暗我看的那場大概有1/4的人在這時以為結束了就開始起身離開了有點可惜

無念 ID:G79BGnRs/3xFl 17/08/01(火)15:04 No.1347826

回覆: >>1347916 >>1347917

島民整天嗆谷阿莫盜版
結果這串的素質根本wwwwwwwwwww

無念 ID:PwDQFolk/aClj 17/08/01(火)17:34 No.1347880

回覆: >>1347891

>>No.1346168
周做跟玲在家鄉各自都有喜歡的對象
只是這對寶是相親(?)直接提親家長同意就結婚了
所以玲跟周作都得知對方有一段初戀後
雙方都選擇湊合對方
但也感到嫉妒對方
不過就是這種心境才讓這對寶知曉他們是真心喜歡彼此

無念 ID:PwDQFolk/aClj 17/08/01(火)18:00 No.1347888

>>No.1346714
請吃冰淇凌的不是玲的外婆
漫畫有提到藺的秘密
最左邊一格是玲的想像中座敷童子的樣子
後兩格是藺的經歷
她在吃完西瓜後就跑了
之後偷搭火車到吳市徘徊
才被老鴇拐去妓院

無念 ID:qKKqIlJE 17/08/01(火)18:06 No.1347891

回覆: >>1347902

>>No.1347880
從漫畫來看
周作似乎是因為週遭的壓力才放棄藺的
不知道在這情況下又是怎麼樣轉向浦野家提親
而且還說是在上學時喜歡上的(對小4歲的學妹...

鈴這邊雖然好像是糊里糊塗就答應了
但應該是覺得周作看起來不錯
然後又等不到水原吧

無念 ID:PwDQFolk/aClj 17/08/01(火)18:34 No.1347902

>>No.1347891
對阿
周作可能因為跟藺相好牴觸長輩才腦衝跑來廣島提親
但又覺得是自己逕自把玲從水原身邊搶走的
才又擅自把人送作堆
玲生氣的點是這種事說出來就行了
周作卻一直在腦補生悶氣

無念 ID:PGN4U4wU/LSbU 17/08/01(火)19:16 No.1347916

>>No.1347826
誰阿
他很红嗎

無念 ID:9rlcOGqA/1BpL 17/08/01(火)19:17 No.1347917

>>No.1347826
所以他會有固定粉絲不是沒原因的

無念 ID:cexcxvtQ/8Kf9 17/08/02(水)11:14 No.1348616

回覆: >>1348750 >>1348754

>>No.1346168
給上級獻老婆是日本軍人的傳統吧
不說日本軍，以前國軍將領都有過把老婆女兒送美國兵玩

無念 ID:4xxFbooY/LTSK 17/08/02(水)14:20 No.1348750

>>No.1348616
劇中才不是那種原因
基本上在上面都有人解釋過了

無念 ID:3BnvzZB./JHPH 17/08/02(水)14:27 No.1348754

>>No.1348616
水原只不過是個艦艇兵哪可能是周作的上級....
更別說還在戰爭時期卻擅自跑去騷擾平民(外人視角)
進一步激怒到周作他還可以去通報憲兵來逮捕水原

無念 ID:zZTBegFA/7kPG 17/08/02(水)17:55 No.1348831

我覺得是周作要讓鈴順從自己的內心，選一個自己最喜歡的
鈴還是選了周作

話說鈴有種...地味騷?

無念 ID:w2EhIrQg/CLmE 17/08/03(木)15:50 No.1349737

回覆: >>1349820 >>1350526

看完了
是有看出妓女是那個偷吃西瓜的小孩
不過竟然跟周作還有關係....

是說水原最後還活著嗎?
看他只有背影，船也變成那樣，鈴又頭也不回的直接經過
好怕當時又是鈴在發呆....

無念 ID:xzGLm1.g/HvOt 17/08/03(木)19:05 No.1349820

回覆: >>1349889 >>1349997

>>No.1349737
跟青葉號一起掛了

化為白鷺來到鈴的面前
所以那時候鈴才會追著白鷺一路喊著越過前方的山就能回到廣島了
一開始我沒有看懂找資料的時候才把白鷺那一回的意思看明白

這部作品隱藏情報量不小雖然漫畫不是最近上市動畫剛上映
但中文的資料幾乎除了一般心得以外
要找隱藏情報考據還是必須從日文找

無念 ID:RhE2rtRY/5Gv0 17/08/03(木)20:53 No.1349889

回覆: >>1349922

>>No.1349820
疑周作掛了?
所以剩下資料只能找日文阿..日文苦手 (攤

無念 ID:Pw41T.3Y 17/08/03(木)20:56 No.1349894

關於鈴在坐沉的青葉號旁見到的水原
我本來也以為是很像的人或是鈴的幻想
在原作漫畫中鈴也是沒有搭話
看了下wiki的說法
>>12月、すずは呉の軍港で、軍艦が好きだった晴美が死の直前に覗き見ようとした先に、
>>水原の乗艦であった軍艦（重巡洋艦青葉）の残骸を見かけ、
>>その傍に佇む水原を見かけるが、話しかけることなく去り、
就這樣看著水原的微笑
鈴也帶著微笑默默擦身而過
>>自分がこの世界でもう会えない人たちの記憶の器として在り続けるという決意をする。
從水原的笑容看見了過去美好的回憶
也決定自己要堅持活下去帶著笑容想起那些再也見不到的人

無念 ID:xzGLm1.g/HvOt 17/08/03(木)21:08 No.1349922

>>No.1349889
是回前面說水原掛了啦怎麼會變成周作呀XD

無念 ID:wAAZBLUI/16Ym 17/08/03(木)22:02 No.1349997

回覆: >>1350066

>>No.1349820
白鷺鷥那一段比較像暗示鈴想回廣島的心境
是也可以想成水原戰死化成白鷺鷥回來
但在青葉號前鈴是確實看到水原的笑容才想起他曾經講過的話
之前玲都愁眉苦臉的
是看到水原後才轉換心情要以笑容來懷念晴美
不搭話是當時已經下定決心留在周作身邊了吧

無念 ID:xzGLm1.g/HvOt 17/08/03(木)23:20 No.1350066

回覆: >>1350515

>>No.1349997
暗示鈴想回廣島的心境<< 這點也多少有的
然而白鷺和水原的關連暗示太多了
加上漫畫那篇一開始就有寫日期(7月28日青葉大破沈船)
原作白鷺回歸可看成水原應該沒問題

無念 ID:HOWeUeUg/ADOr 17/08/04(金)09:37 No.1350388

回覆: >>1350393 >>1350396

水原是那個坐在前面被炸爛的人啦
鈴不是幫一個大媽推推車那個大媽說「我連我自己兒子都認不出來」
那個就是他媽阿

無念 ID:sAANvWnA/ADOr 17/08/04(金)09:47 No.1350393

>>No.1350388
對不起我看錯了!
他還活著好好的

無念 ID:mJy7IXcs/mw6D 17/08/04(金)09:51 No.1350396

>>No.1350388
你在...工三小...
連姓都不一樣怎麼會覺得那個屍體是水原...

無念 ID:x9sOax7I/lJrT 17/08/04(金)09:53 No.1350399

一開始看到故事舞台在廣島時一直等原爆，一直猜想原爆時鈴會在哪裡，又會不會帶著甚麼遺憾而死去，結果算是意料之外的好結局

驚訝男主與妓女有關係 +1
整幀電影看起來男主就很愛老婆，女主角性格很討好觀眾，地味冒失娘，總覺得時代對她也太殘忍

無念 ID:9/XKeIsM/LCEy 17/08/04(金)13:48 No.1350515

回覆: >>1350776

>>No.1350066
玲是有把白鷺鷥看成水原
後面遭機槍掃射時水原送的羽毛被射爛也多少暗示著玲擔心水原遭遇不測
但我覺得這裡比較想表達玲的精神壓力快崩潰了想逃離吳市
因為本身殘疾做不了事
晴美的事也讓玲內疚不已
最後連朋友水原可能也戰死了
當然最關鍵的原因是擔心周作不再愛她
如果沒有畫出水原看著坐沉的青葉號的話
上面這些線索是可以看作水原死亡
但漫畫43回確實有畫出水原
玲的表情也是從認出水原的訝異到看到水原的微笑後
想起水原說過要笑著懷念死者
才重新調整心態要開朗的活下去

無念 ID:9/XKeIsM/LCEy 17/08/04(金)14:09 No.1350526

回覆: >>1350776

>>No.1349737
後來再看了一下漫畫
玲沒有搭話是有呼應前面水原來找玲時離開前
玲把想說的話寫在手帳上是一樣的情境
因為玲小時候習慣看到水原就先生氣
所以說不出口
後來看到水原一樣沒有開口
只有類似獨白似的話語呈現在畫面上

無念 ID:yhLfyoKA/KSnq 17/08/04(金)14:18 No.1350531

回覆: >>1350773

鈴的哥哥戰死後沒什麼反應，
兩兄妹關係很惡劣？

無念 ID:qnyJTIhw/HvOt 17/08/04(金)21:35 No.1350773

>>No.1350531
不...其實哥哥沒死
前面有討論到鬼哥哥的結局

無念 ID:qnyJTIhw/HvOt 17/08/04(金)21:42 No.1350776

>>No.1350515
>>No.1350526
天呀太感謝你了重看了43回才發現那個水原不是幻覺xD
真抱歉前面一直以為他戰死了